Перевод: с польского на русский

с русского на польский

любой предмет шаровидной формы

  • 1 bania

    1) (bąbel) волдырь
    2) (kopuła) купол
    3) (naczynie, pojemnik) банка, бидон, шар
    4) (pęcherz) пузырь
    5) pot. bania (dynia) тыква
    6) pot. bania (kieliszek wódki) рюмка (порция водки)
    łaźnia, sauna баня
    kąpiel разг. баня (мытьё)
    * * *
    ban|ia
    ♀, мн. Р. bań/\baniai 1. любой предмет шаровидной формы:

    \bania od (do) mleka молочный бидон;

    2. купол ♂;
    3. разг. тыква;

    ● rozbiła się \bania z gośćmi нашествие гостей; полон дом гостей;

    do \baniai z czymś прост. никуда не годится что-л.
    +

    2. kopuła 3. dynia

    * * *
    ж, мн Р bań / bani
    - bania do mleka
    2) ку́пол m
    3) разг. ты́ква
    - do bani z czymś
    Syn:
    kopuła 2), dynia 3)

    Słownik polsko-rosyjski > bania

См. также в других словарях:

  • Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • ТЯГОТЕНИЕ — или гравитация, свойство материи, которое состоит в том, что между любыми двумя частицами существуют силы притяжения. Тяготение универсальное взаимодействие, охватывающее всю доступную наблюдению Вселенную и потому называемое всемирным. Как мы… …   Энциклопедия Кольера

  • АТОМНОЕ УЧЕНИЕ — (атомистика) – учение о прерывистом, дискретном (зернистом) строении материи. А. у. утверждает, что материя состоит из отдельных чрезвычайно малых частиц, к рые до конца 19 в. считались неделимыми. Для совр. А. у. характерно признание не только… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»